cts sensor is apart of the electronic fuel injection system, if it goes bad or reads bad ohms off the bat, the ecu will setup the engines fueling for high temps, retard timing and other things, so yes a coolant temp sensor can cause this.
i had one go bad on mine and i was getting retarded timing,rich fuel beucase on cold starts my ems thought my car was at 240 degrees