They have the same VE (Volumetric Efficiency) maps, but have different VQ tables. Basically the two MAF's give off different voltages at different flow rates.
What you can do is, take the BIN file from an N60, and copy the VQ Table, and paste it into the E60 Bin