Lucky for you, I have two pairs of t-tops for sale
here.

Too bad you're not closer.
In all seriousness though, there probably isn't a whole lot you can do about it. I've never seen those kinds of replacement parts. Worse comes to worse, if the shade is bouncing and is annoying you could easily put a small piece of Velcro on it to hold it in place at least?