Yeah, heres a little bit of how I did mine if it helps you at all.
I masked off this corner because the other corner has the hatch light on it. As Jody stated to me previously, if you have no light there or feel like moving it somewhere else that side would probably be the better side to use to put that extra weight opposite the driver weight.
What I ended up with after trimming the extra off of edges.
Wrapped in fabric and coated in resin after mounting the speaker ring on some spre pieces of wood shims I hot glued in place.
This is what I ended up with, excuse the carpet wrap, I have to redo it cause I was in a hurry and a spot got over lapped. For terminals I currently just screwed in 2 bolts on the back with 2 nuts on the inside and 2 on the outside of each bolt to twist the wire between. I do have a "real" terminal to install at some point but I have to cut out a big hole for it to slide into and screw down the corners. The amp is just screwed into the plastic trim piece that holds it in place like it is.